مسرّع تحويل ABAP إلى Spark: كيف حررت Emulus للصلب خادم SAP من تقاريرها الليلية الثقيلة

17 Nov 202610 Min Readviews 0comments 0
مسرّع تحويل ABAP إلى Spark: كيف حررت Emulus للصلب خادم SAP من تقاريرها الليلية الثقيلة — Pulse Convert

مسرّع تحويل ABAP إلى Spark: كيف حررت Emulus للصلب خادم SAP من تقاريرها الليلية الثقيلة

― 260 برنامج ABAP مخصصاً، منها 94 تقريراً تحليلياً يستهلك موارد SAP كل ليلة، تحولت بمساعدة مسرّع Pulse Convert إلى دفاتر PySpark في Microsoft Fabric خلال 11 أسبوعاً، فتقلص زمن تقرير تكلفة الإنتاج من ساعتين ونصف إلى 6 دقائق

نبذة عن العميل

تنتج وحدة الصلب والمعادن في Emulus حديد التسليح والمقاطع والصفائح في مصنعين بالمملكة العربية السعودية، بطاقة إنتاجية تتجاوز 1.8 مليون طن سنوياً. تعتمد الوحدة على SAP ECC 6.0 لإدارة الإنتاج والمخزون والمبيعات والمالية، وتستعد للانتقال إلى S/4HANA.

التحدي

على مدى 12 عاماً تراكمت في النظام برامج ABAP مخصصة كثيرة:

  • 260 برنامجاً مخصصاً (برامج Z)، منها 94 تقريراً تحليلياً بمخرجات ALV.
  • تقارير تكلفة الإنتاج لكل طن، والعائد من المواد الخام، وأعمار المخزون، والهوامش حسب العميل والمنتج.
  • تُشغّل التقارير الثقيلة كمهام خلفية ليلية تستهلك قرابة 5 ساعات من موارد خادم SAP، وتتداخل أحياناً مع عمليات الإقفال.
  • تقرير تكلفة الإنتاج الشهري يستغرق ساعتين ونصف، ويفشل أحياناً بسبب انتهاء مهلة التشغيل.
  • كل برنامج مخصص يجب فحصه وتعديله ضمن مشروع الانتقال إلى S/4HANA، وكان التقدير الأولي لهذا العمل كبيراً.
  • مطورا ABAP فقط في الفريق، وقائمة الطلبات طويلة.

لماذا المسرّع وMicrosoft Fabric؟

  • نقل المنطق التحليلي من SAP إلى Spark يحرر موارد الخادم التشغيلي.
  • تقليص عدد البرامج المخصصة التي يجب ترحيلها إلى S/4HANA.
  • معالجة موزعة أسرع بكثير على بيانات SAP في OneLake.
  • تقارير Power BI تفاعلية بدلاً من شاشات ALV.

الحل ودور Pulse Convert

  1. التصنيف: حلل المسرّع الشيفرة المصدرية للبرامج الـ 260، ودمجها مع إحصاءات الاستخدام. صُنّف 94 برنامجاً كتحليلية قابلة للنقل، و121 برنامجاً مرتبطاً بالمعاملات يبقى في SAP، و45 برنامجاً غير مستخدم منذ أكثر من سنتين.
  2. توفير البيانات: حدد المسرّع 86 جدولاً يقرؤها البرامج التحليلية، منها 11 جدولاً مخصصاً، واستُخرجت إلى OneLake.
  3. تحويل الشيفرة: تحولت جمل SELECT وFOR ALL ENTRIES وLOOP المتداخلة وREAD TABLE وCOLLECT وAT NEW إلى PySpark وSpark SQL، بنسبة تحويل آلي 80%، مع إعادة كتابة المنطق صفاً بصف كعمليات على المجموعات.
  4. خصائص SAP: طبق المسرّع قواعده الجاهزة للقيم الأولية والأصفار البادئة والخانات العشرية، وحول استدعاءات وحدات الدوال القياسية لتحويل وحدات القياس (من الطن إلى الكيلوغرام والقطع) إلى ربط بجداول التحويل.
  5. نقاط الخطر: نبه المسرّع إلى 38 استخداماً لـ FOR ALL ENTRIES، أُضيفت لها خطوة إزالة التكرار لمحاكاة سلوك ABAP.
  6. المخرجات: تُكتب نتائج كل تقرير إلى جدول Delta ذهبي، مع تقارير Power BI بمقسمات تحاكي شاشات الاختيار.
  7. المطابقة: شُغّل كل تقرير في SAP وFabric بالمعلمات نفسها لثلاثة أشهر سابقة، وقورنت النتائج صفاً بصف.

مراحل التنفيذ

  • الأسبوعان 1–2: التحليل والتصنيف واستخراج الجداول.
  • الأسابيع 3–8: التحويل على ثلاث دفعات: التكاليف، ثم المخزون، ثم المبيعات والهوامش.
  • الأسابيع 9–10: تقارير Power BI والجدولة.
  • الأسبوع 11: المطابقة النهائية وإيقاف المهام الخلفية في SAP.

النتائج

  • تقلص زمن تقرير تكلفة الإنتاج الشهري من ساعتين ونصف إلى 6 دقائق.
  • تحرر خادم SAP من نحو 5 ساعات من المهام الليلية الثقيلة.
  • انخفض عدد البرامج المخصصة التي يجب فحصها للانتقال إلى S/4HANA بنسبة 53% بعد نقل 94 برنامجاً وإلغاء 45.
  • أصبحت تقارير التكلفة والهوامش تفاعلية، مع إمكانية التعمق حتى مستوى أمر الإنتاج.
  • تفرغ مطورا ABAP لمشروع S/4HANA بدلاً من صيانة التقارير.

يقول مدير أنظمة SAP في وحدة الصلب لدى Emulus: "كان تقرير تكلفة الإنتاج كابوس نهاية كل شهر. اليوم يعمل في دقائق، والأهم أن نصف عبء الترحيل إلى S/4HANA اختفى معه."

الأسئلة الشائعة

A.لا، يُنقل المنطق التحليلي فقط، ويبقى ما يرتبط بالمعاملات أو يكتب في SAP.
A.تتحول إلى join مع إزالة التكرار لمحاكاة سلوك ABAP.
A.نعم، لأنه يقلل عدد البرامج المخصصة التي يجب فحصها.
A.تقارير Power BI على جداول Delta، بمقسمات تحاكي شاشات الاختيار.
A.عادة بين 8 و14 أسبوعاً.

ابدأ الآن

إثبات مفهوم مجاني (PoC)
Microsoft Solution Partner

مسرّع تحويل تقارير ABAP إلى PySpark وFabric

تحرير خوادم SAP من التقارير الليلية الثقيلة. تحويل تقارير Z-Reports وABAP إلى دفاتر PySpark وجداول Delta مع خفض زمن المعالجة بنسبة 72%.

دقة تحويل آلية أولية 70%–90%إثبات مفهوم مجاني لـ 5 برامج ABAP مخصصةتحرير موارد خادم الإنتاج SAP وتحسين الأداءمطابقة تامة للأرقام المالية والتشغيلية
مقدم من: Office Solution AI Labs (شريك حلول مايكروسوفت المعتمد للبيانات والذكاء الاصطناعي)
#العربية#SAP#ABAP#PySpark#Microsoft Fabric#الصناعة#السعودية#دراسة حالة

Contact Us

Advance Analytics of next generation

We are an authorized implementation partner of Snowflake, Databricks, Amazon, Automation Anywhere, Denodo, DataDog, New Relic, and Elastic.

Copyrights © 2026 Office Solution AI Labs